So, Antwort ist da:
Es soll ein Kommunikationsproblem zwischen den Servern von Powernews und PayPal gegeben haben. Die Zahlung ist jetzt bestätigt und der Zugang sollte nun funktionieren. Plus ein paar Extra-Tage als Entschädigung.

Gruß
Borbarad